DIAMOND

페이지 범위: 43-44

DIAMOND image

한글 해석

카드 제목: 다이아몬드

다이아몬드는 압력을 받으며 형성되는 아름다움의 상징입니다. 결국, 다이아몬드가 형성되는 과정은 탄소 요소가 커다란 압력을 받는 것에서 시작되죠. 최근 당신이 큰 긴장이나 인생의 중요한 시기를 겪고 있다면, 그동안 견뎌온 스트레스나 시련들은 지금의 당신을 만들어주었습니다. 이 카드는 당신이 신의 귀한 다이아몬드임을 상기시키고자 나타났습니다. 비록 많은 어려움을 겪었어도 신의 강한 힘이 항상 당신을 지탱해 왔고, 앞으로도 그럴 것입니다. 이제 당신이 얼마나 소중한 존재인지 깨달을 시간입니다!

인간적이고 공정하게 채굴된 다이아몬드만을 선택하는 것처럼, 당신 자신을 친절하고 공정하게 대하려는 마음도 필요합니다. 이는 당신이 존중받을 만한 가치가 있음을 인정하고, 다른 사람들도 그렇게 대하도록 가르치는 단호한 소통 방식을 개발하는 것을 의미할 수도 있습니다.

다이아몬드에 대하여: 이 보석은 반짝이는 아름다움으로 높은 가치를 지니며, 자연에서 가장 단단한 물질로 알려져 있습니다. 또한 다이아몬드는 훌륭한 열과 전기의 전도체로, 기도와 의도를 자연스럽게 증폭시켜줍니다. 비록 로맨틱한 사랑과 관련 지어 마케팅되는 바람에 수요가 높아 비싼 가격에 거래되지만, 사실 다이아몬드는 드문 보석이 아닙니다. 민감하고 의식적인 소비자로서, 당신은 광부들이 자비롭게 대우받았고 그들의 복지에 관심을 기울인 인증된 공정 무역이나 갈등 없는 다이아몬드만을 선택하고 싶을 것입니다.


English Original

Diamonds are wonderful symbols of how being under pressure can lead to beauty. After all, diamonds are formed by pressure on the carbon element that composes them. Perhaps you have been under strain recently, or in a significant period of your life. All the stress or trauma you’ve endured has made you who you are. This card comes to you as a reminder that you are God’s precious diamond. Although you’ve been through a lot, God’s strength has always supported you, and always will. Now it’s time for you to recognize how valuable you are!

Just as you would only choose diamonds that are mined in a humane, fair-trade way, so too do you want to treat yourself with kindness and fairness. This may mean developing an assertive style of communication, where you show yourself respect and teach others to respect you too.

About Diamond: This gemstone is valued for its sparkling beauty, and for being the hardest naturally occurring substance. Diamonds are also excellent thermal (heat) and electrical conductors, making them natural amplifiers for your prayers and intentions. Although they are expensive to buy because of high demand due to marketing campaigns associating them with romantic love, diamonds aren’t rare. As a sensitive and conscious consumer, you’ll want to purchase only those certified fair trade or conflict-free to ensure that the miners were treated with compassion and concern for their well-being.